{"id":1846,"date":"2024-09-10T10:33:41","date_gmt":"2024-09-10T10:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/test-www.nks.hr\/?page_id=1846"},"modified":"2025-05-19T09:36:30","modified_gmt":"2025-05-19T07:36:30","slug":"obavijest-o-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nks.hr\/en\/obavijest-o-privatnosti\/","title":{"rendered":"Obavijest o privatnosti"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#f9f9f9″ custom_padding=”0px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” width=”100%” width_tablet=”90%” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|tablet” display_conditions=”W3siaWQiOiJmNzZjNzJhMC04YjA3LTRlNmYtOTE4Yi1kMTkzZGEyMmJhYTciLCJjb25kaXRpb24iOiJ1cmxQYXJhbWV0ZXIiLCJjb25kaXRpb25TZXR0aW5ncyI6eyJzZWxlY3RVcmxQYXJhbWV0ZXIiOiJzcGVjaWZpY1VybFBhcmFtZXRlciIsInVybFBhcmFtZXRlck5hbWUiOiJncm91cCIsImRpc3BsYXlSdWxlIjoiZG9lc05vdEV4aXN0IiwidXJsUGFyYW1ldGVyVmFsdWUiOiJVUkwgUGFyYW1ldGVyIFZhbHVlIiwiYWRtaW5MYWJlbCI6IlVSTCBQYXJhbWV0ZXIiLCJlbmFibGVDb25kaXRpb24iOiJvbiJ9LCJvcGVyYXRvciI6Ik9SIn1d” custom_margin=”|auto|-3px|auto||” custom_padding=”71px||38px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” vertical_offset=”0px” horizontal_offset=”35px” custom_padding=”|0px|||false|false” border_color_right=”#d6404f” global_colors_info=”{}”][et_pb_divimenus_flex direction=”column” hide_button=”on” menu_item_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” h_gap=”0px” logo_margin=”|0px|||false|false” menu_item_padding=”|0px||25px|false|false” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” menu_item_font=”Inter|500|||||||” menu_item_font_size=”18px” background_color=”#FFFFFF” custom_margin=”-26px|35px|7px|35px|false|false” custom_padding=”|0px|||false|false” sticky_position=”top” sticky_offset_top=”91px” sticky_limit_bottom=”section” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#d6404f” border_color_left=”#d6404f” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_spread=”-12px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_divimenus_flex_item title=”O nama” text_use_icon=”on” icon_type=”image” text_image=”https:\/\/nks.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Icon.svg” text_icon_padding=”0.7em” text_image_size=”29px” url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc5In19@” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” direction=”column” force_fullwidth=”off”][\/et_pb_divimenus_flex_item][et_pb_divimenus_flex_item title=”Natje\u010daji” text_use_icon=”on” icon_type=”image” text_image=”https:\/\/nks.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Icon-1.svg” text_icon_padding=”0.7em” text_image_size=”29px” url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk0MSJ9fQ==@” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” direction=”column” force_fullwidth=”off”][\/et_pb_divimenus_flex_item][et_pb_divimenus_flex_item title=”Novosti” text_use_icon=”on” icon_type=”image” text_image=”https:\/\/nks.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Icon-2.svg” text_icon_padding=”0.7em” text_image_size=”29px” url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg3In19@” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” direction=”column” force_fullwidth=”off”][\/et_pb_divimenus_flex_item][et_pb_divimenus_flex_item title=”Edukacija” text_use_icon=”on” icon_type=”image” text_image=”https:\/\/nks.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Icon-3.svg” text_icon_padding=”0.7em” text_image_size=”29px” url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMjQifX0=@” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” direction=”column” force_fullwidth=”off”][\/et_pb_divimenus_flex_item][et_pb_divimenus_flex_item title=”Doga\u0111anja” text_use_icon=”on” icon_type=”image” text_image=”https:\/\/nks.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/icon.svg” text_icon_padding=”0.7em” text_image_size=”27px” url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwNCJ9fQ==@” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” direction=”column” force_fullwidth=”off”][\/et_pb_divimenus_flex_item][et_pb_divimenus_flex_item title=”Zajednica” text_use_icon=”on” icon_type=”image” text_image=”https:\/\/nks.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Icon-4.svg” text_icon_padding=”0.7em” text_image_size=”29px” url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE1NDUifX0=@” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” direction=”column” force_fullwidth=”off”][\/et_pb_divimenus_flex_item][\/et_pb_divimenus_flex][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”OBAVIJEST O PRIVATNOSTI” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” title_font=”Arial||||||||” title_font_size=”37px” width=”90%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”Arial||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”19px” text_line_height=”1.5em” link_text_color=”#d6404f” header_3_font=”Arial|600|||||||” header_3_font_size=”21px” header_5_font=”Arial|600|||||||” width=”94%” width_tablet=”49%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Nacionalno koordinacijsko sredi\u0161te<\/strong> po\u0161tuje privatnost i sigurnost svojih korisnika kao i svih posjetitelja mre\u017ene stranice. Stoga vas putem ove obavijesti o privatnosti \u017eelimo informirati koje osobne podatke prikupljamo, kako ih koristimo i kako brinemo o njihovoj za\u0161titi te koja su va\u0161a prava vezana uz obradu podataka.<\/p>\n

Podaci koje prikupljamo<\/h3>\n

Prilikom kori\u0161tenja NKS-ove mre\u017ene stranice ne prikupljamo va\u0161e osobne podatke, kao \u0161to su \u00a0ime i pojedinosti o kontaktu, osim ako ih dobrovoljno ne unesete ispunjavanjem dostupnih obrazaca za odre\u0111enu svrhu i time date va\u0161u privolu na prikupljanje i kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka u navedene svrhe.<\/p>\n

Svi osobni podaci koriste se isklju\u010divo u svrhe radi koje su prikupljeni i za koje je dana privola. Privolu za obradu osobnih podataka mogu dati osobe s navr\u0161enih 16 godina ili vi\u0161e, dok za osobe mla\u0111e od 16 privolu mo\u017ee dati roditelj ili skrbnik.<\/p>\n

Razdoblje u kojem \u0107e osobni podaci biti pohranjeni<\/h3>\n

Svi osobni podaci se bri\u0161u nakon prestanka svrhe za koju su prikupljeni, odnosno prestankom ugovornog odnosa, a najkasnije po isteku svih zakonskih obveza povezanih s \u010duvanjem osobnih podataka.<\/p>\n

Informacije koje automatski prikupljamo na na\u0161oj mre\u017enoj stranici<\/h3>\n

Kada pristupite na\u0161oj mre\u017enoj stranici automatski prikupljamo informacije u log datotekama poslu\u017eitelja, kao \u0161to su va\u0161a IP adresa, vrsta preglednika, stranice za preusmjeravanje \/ izlazak i operativni sustav. Ove informacije koristimo kako bismo upravljali na\u0161om mre\u017enom stranicom i tehni\u010dkim rje\u0161enjima, pratili aktivnosti svoje mre\u017ene stranice, unaprijedili njezin rad i sadr\u017eaj te pobolj\u0161ali korisni\u010dko iskustvo.<\/p>\n

Navedene informacije \u010duvamo 12 mjeseci nakon \u010dega se informacije bri\u0161u.<\/p>\n

Preno\u0161enje va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\n

Prikupljeni podaci ne\u0107e ni na koji na\u010din biti dostupni tre\u0107im osobama, osim u slu\u010daju kada je takva obaveza regulirana zakonom.<\/p>\n

Kola\u010di\u0107i (Cookies)<\/h3>\n

Za potrebe izrade i pra\u0107enja statistike posjetitelja, ova mre\u017ena stranica koristi kola\u010di\u0107e (engl.\u00a0<\/span>cookies<\/em>) \u2013 tekstualne datoteke koje preglednik sprema na ra\u010dunalni sustav kako bi pomogle u prilagodbi korisni\u010dkog iskustva.<\/p>\n

Kola\u010di\u0107i mogu biti stalni kola\u010di\u0107 koji na ra\u010dunalu korisnika ostaju pohranjeni i nakon posjeta te privremeni kola\u010di\u0107i koji se pohranjuju samo tijekom posjeta stranici.<\/p>\n

Ako \u017eelite ukloniti kola\u010di\u0107e na svojem ure\u0111aju, to mo\u017eete u\u010diniti u bilo koje doba putem postavki preglednika kojeg koristite.<\/p>\n

Google Analytics<\/h3>\n

Google prikuplja informacije putem na\u0161e upotrebe usluge Google Analytics na mre\u017enoj stranici. Google koristi ove informacije, uklju\u010duju\u0107i prikrivene IP adrese i podatke iz kola\u010di\u0107a, u vi\u0161e svrha, kao \u0161to je pobolj\u0161anje usluge Google Analytics. Informacije se dijele s Googleom na anonimnoj osnovi. Kako biste saznali vi\u0161e o tome koje informacije Google prikuplja, kako upotrebljava te informacije i kako kontrolirati informacije poslane Googleu, pogledajte stranicu\u00a0Googleovih pravila o privatnosti<\/a>. Mo\u017eete se isklju\u010diti iz usluge Google Analytics tako da instalirate sljede\u0107i dodatak pregledniku:\u00a0<\/span>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p>\n

Pristup i a\u017euriranje va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\n

Na\u0161 korisnik u svakom trenutku ima sljede\u0107a prava:<\/p>\n